Viene qui messa a disposizione la Legge 133/2021 completa e comprensiva di tutte le variazioni introdotte a modificazione del Decreto Legislativo 111/2021.

In rete non si trova alcun documento simile a questo disponibile in forma “definitiva”, se non nelle due parti originali singole e separate (il DL111/2021 e la legge 133/2021, quest’ultima emessa in forma di note di modifica rispetto al DL111/2021). Al lato pratico, la lettura della legge unendo le due parti in tempo reale, risulta macchinosa e contorta, mentre questa unione, ne consente una lettura chiara ed immediata, permettendo di distinguere i diversi casi, le condizioni e gli effetti differenti delle azioni intraprese o da intraprendere prima e dopo la data della conversione in legge .

Note importanti:

– le parti eliminate rispetto al DLG 111 sono ~~barrate~~

– le parti introdotte con la conversione in legge sono colorate in verde

– nel testo di conversione, la seguente correzione non trova soluzione:

“alla rubrica, le parole: «del sistema nazionale di istruzione e nelle universita’» sono sostituite dalle seguenti: «educative, scolastiche e universitarie».”

nel DL111 non esistono infatti alla rubrica, le parole indicate. Presumibilmente si tratta di un refuso della seguente correzione, che la precede in ordine cronologico, che risulta invece applicabile e quindi applicata:

“All’articolo 1:
…
al comma 2:
all’alinea, le parole: «del sistema nazionale di istruzione, e nelle universita’» sono sostituite dalle seguenti: «educative, scolastiche e universitarie»;”